§ 1 Kapsam, sağlayıcı
(1) Bu Genel İşlem Koşulları (AGB), çevrim içi hizmet TRACER'ın (bundan sonra „TRACER“ veya „Hizmet“) kullanımına ilişkin tüm sözleşmeler için, şu taraflar arasında geçerlidir: Elias Schulte-Einhaus, Tracer (Tek kişilik işletme), Annenstraße 33, 20359 Hamburg, Almanya, E-Posta: service@usetracer.app (bundan sonra „biz“ veya „bizi“ olarak anılacaktır) ile hizmetin kullanıcıları (bundan sonra „sen“ olarak anılacaktır) arasında.
(2) Kullanıcının farklı şartları geçerli değildir; biz bunlara açıkça itiraz etmesek bile.
(3) Bu AGB'lerin anlamında tüketici, ağırlıklı olarak ticari veya serbest mesleki faaliyetine atfedilemeyen amaçlarla sözleşme yapan her gerçek kişidir (BGB § 13). Girişimci ise sözleşmenin yapıldığı sırada ticari veya serbest mesleki faaliyetini yürüten her gerçek veya tüzel kişi ya da hak ehliyetine sahip şahıs şirketidir (BGB § 14).
§ 2 TRACER'ın hizmetleri
(1) TRACER, kripto varlıklar için bir araştırma aracıdır; özellikle sözde Meme-Coins için. Bir Contract-Adresse girildikten sonra TRACER, blok zincirleri, işlem platformları, lansman platformları, Coin dizinleri, sosyal ağlar ve web araması gibi kaynaklardan herkese açık bilgileri toplar ve kaynağını belirterek gösterir. Hizmet kapsamı, sözleşme tarihinde web sitemizdeki açıklamaya göre belirlenir; özellikle „Funktionen“ ve „Preise“ sayfalarına göre.
(2) Yatırım tavsiyesi değildir. TRACER yalnızca bilgi sunar. TRACER; yatırım danışmanlığı, yatırım veya sözleşme aracılığı hizmeti, kripto varlıkların alımı, tutulması veya satımına ilişkin öneriler ile hukuki veya vergisel danışmanlık vermez. TRACER, (AB) 2023/1114 sayılı Yönetmelik (MiCAR) anlamında hiçbir kripto varlık hizmeti sunmaz. Alım ve satım kararlarını yalnızca sen ve kendi riskinle verirsin. Kripto varlıklar, özellikle Meme Coin'ler, yüksek derecede spekülatiftir; her an tüm yatırımın kaybedilmesi mümkündür.
(3) Üçüncü taraf verileri. Gösterilen veriler ağırlıklı olarak üçüncü taraflardan gelir. Bunları mümkün olduğunca makul olup olmadığı açısından kontrol ederiz, ancak doğruluklarını, eksiksizliklerini ve güncelliklerini garanti edemeyiz. Güvenilir kaynak bulunmazsa TRACER bilgiyi bilinmiyor olarak gösterir; bir uyarının olmaması, bir riskin bulunmadığı anlamına gelmez.
(4) Yapay zeka. İçeriklerin bir kısmı, özellikle bir Coin hakkındaki rapor ve çeviriler, bir yapay zeka sistemi yardımıyla oluşturulur (şu anda Anthropic, PBC'nin Claude'u). Yapay zeka tarafından üretilen içerikler bu şekilde tanınabilir, hata içerebilir ve kendi kontrolünün yerini tutmaz. Lütfen önemli ifadeleri bağlantılı kaynaklar üzerinden kontrol et.
(5) TRACER cüzdanına bağlanmaz, özel anahtar veya Seed Phrase talep etmez ve işlem gerçekleştirmez.
(6) Hizmetlerimizi sunmak için barındırma, ödeme, veri ve yapay zekâ sağlayıcıları gibi üçüncü tarafları görevlendirebiliriz.
§ 3 Kayıt ve hesap
(1) TRACER'ı kullanmak için bir hesap gerekir. Hesabı yalnızca en az 18 yıl yaşında olan ve tam ehliyetli kişiler açabilir.
(2) Kayıt sırasında istenen bilgiler doğru ve eksiksiz olmalıdır. Her hesap kişiseldir ve başkalarıyla paylaşılamaz. Giriş bilgilerini gizli tut ve bir kötüye kullanım şüphesi duyarsan bizi derhal bilgilendir. Hesabının üçüncü kişilerce kullanılmasından, ancak kötüye kullanımdan sen sorumluysan sorumlu tutulursun.
(3) Kayıt yaptırma hakkı yoktur. TRACER'ın kullanımı, kendilerine geçerli yasalarca yasaklanmış kişilere ve Avrupa Birliği veya Birleşmiş Milletler yaptırımlarına tabi olan kişi ve kuruluşlara yasaktır. Bulunduğun yerde kullanımın izinli olup olmadığından kendin sorumlusun.
§ 4 Planlar ve sözleşmenin kurulması
(1) Ücretsiz bir deneme („Free“) sunuyoruz; bir kez 3 Coins içerir. Ayrıca ücretli planlar da sunuyoruz (şu anda „Trader“, „Pro“ ve „Elite“). Ücretli planlar, takvim ayı başına inceleyebileceğin Coin sayısına göre farklılaşır (§ 5). Güncel planlar ve fiyatlar „Preise“ sayfasında yer alır.
(2) Ücretsiz hesaba ilişkin sözleşme, kaydını tamamlayıp e-posta adresini sana gönderilen bağlantı üzerinden onayladığında kurulmuş olur.
(3) Ücretli bir plan için planı ve ödeme yöntemini seçersin, bilgilerini bir özet üzerinde kontrol edersin ve gönderimden önce giriş hatalarını düzeltebilirsin. „Ödemeli abone ol“ düğmesine tıkladığında bağlayıcı bir teklif vermiş olursun. Sözleşme, siparişi onayladığımızda, en geç ise planın etkinleştirilmesiyle kurulur. Onayı bu AGB ile birlikte e-posta yoluyla alırsın.
(4) Sözleşme dili Almancadır. Sözleşme metnini saklarız; bu AGB'lere dilediğin zaman bu sayfadan erişebilir ve yazdırabilirsin.
§ 5 Coins (Kullanım kontenjanı)
(1) Bir „Coin“, bir Contract-Adresse'nin Sofort-Karte, X-Check ve Rapor'dan oluşan tam incelemesidir. Daha önce oluşturulmuş bir raporu sonradan tekrar görüntülemek ek bir Coin tüketmez. Teknik nedenlerle bir rapor tamamlanamazsa, o da sayılmaz.
(2) Ücretsiz denemede bir kez 3 Coins kullanabilirsin. Bunlar aylık olarak yenilenmez. Test-Coins hesap başına ve internet bağlantısı başına geçerlidir: Bir internet bağlantısı (IP-Adresse) üzerinden, birden fazla hesap olsa bile toplam en fazla 3 Test-Coins kullanılabilir. Bunun için bağlantının şifrelenmiş bir anahtarını saklarız, açık metin IP-Adresse'i değil; bu anahtar son denemeden bir yıl sonra silinir.
(3) Bei kostenpflichtigen Planlar Kontenjan her takvim ayı için geçerlidir. Kullanılmayan Coins ay sonunda sona erer ve sonraki aya devredilmez; parasal değeri yoktur ve ödenmez. Kontenjan her takvim ayının ilk gününde yeniden başlar. Aynı adresi 24 saat içinde tekrar kontrol edersen bu, ek bir Coin tüketmez.
(4) Ne kadar Coin kullandığını ve ne kadarının kaldığını TRACER'ın üstünde ve hesabındaki „Plan & Coins“ bölümünde her zaman görebilirsin. Kontenjan tükenirse bir sonraki ayın başlangıcını bekleyebilir veya daha büyük bir plana geçebilirsin. Otomatik bir ek hesaplama yapılmaz.
(5) Kötüye kullanımı ve orantısız maliyetleri önlemek için, eşzamanlı sorgu sayısı veya çeviriler gibi başka teknik sınırlar koyabiliriz. Bu tür sınırlar, planın kapsamındaki normal kullanımı kısıtlamaz.
§ 6 Fiyatlar ve ödeme
(1) Geçerli fiyatlar, sipariş anında "Fiyatlar" sayfasında belirtilen fiyatlardır. Tüm fiyatlar nihai fiyatlardır; Avrupa'da Euro, diğer yerlerde ABD doları cinsindendir. Yıllık abonelik on aylık fiyata denktir.
(2) Ücretli planlar, seçilen faturalandırmaya göre aylık ya da yıllık olarak peşin faturalandırılır. Ödeme işlemini ödeme hizmet sağlayıcımız Stripe gerçekleştirir. Stripe bu süreçte satıcı olarak hareket eder, KDV'yi hesaplar ve sana faturayı düzenler. Ülkende Stripe'ın sunduğu ödeme yöntemleri kullanılabilir.
(3) Gerät du mit bir ödemede temerrüde düşersen, ücretli planı önceden bildirimde bulunarak ödeme gelene kadar ücretsiz plana geri alabiliriz. Diğer yasal haklar saklıdır.
(4) Daha büyük bir plana geçersen geçiş hemen geçerli olur; mevcut faturalandırma dönemi için fiyatı orantılı olarak hesaplarız. Daha küçük bir plana veya daha kısa bir faturalandırmaya geçiş, bir sonraki faturalandırma döneminin başında geçerli olur.
(5) Mevcut sözleşmelerdeki fiyat değişikliklerini, yürürlüğe girmelerinden en az altı hafta önce yazılı biçimde sana bildiririz. Bunlar yalnızca bunları açıkça kabul etmen halinde geçerli olur. Kabul etmezsen, planın eski fiyatla, taraflardan biri § 7 uyarınca feshedene kadar devam eder.
§ 7 Süre ve fesih
(1) Ücretsiz hesap süresiz olarak devam eder. Hesabını silerek istediğin zaman sonlandırabilirsin.
(2) Aylık faturalandırılan planlar bir ay sürer ve iptal edilmediği sürece her seferinde otomatik olarak bir ay daha uzar. Yıllık faturalandırılan planlar on iki ay sürer; bundan sonra süresiz olarak uzar ve bir ay önceden bildirimle her zaman iptal edilebilir. Mevcut faturalandırma döneminin sonunda istediğin zaman iptal edebilirsin. Bundan sonra hesabın ücretsiz olarak kalır; daha önce kullanılmış Test-Coin'ler yeniden verilmez.
(3) Özellikle web sitemizdeki „Verträge hier kündigen“ düğmesi, hesabındaki „Plan & Coins“ bölümü veya şu adrese e-posta ile service@usetracer.app iptal et. Iptal talebinizi derhal e-posta ile onaylarız.
(4) Ücretli planları bir ay önceden ay sonu itibarıyla, ücretsiz planı ise iki hafta önceden fesih bildirimiyle sonlandırabiliriz.
(5) Her iki tarafın haklı bir neden için olağanüstü fesih hakkı saklıdır. Bizim açımızdan haklı neden özellikle şu durumda vardır: Ağır biçimde veya uyarıya rağmen tekrar tekrar bu AGB'ye, özellikle § 8'e aykırı davranırsan ya da bir aylık ücretten fazla tutarın ödemesinde 30 gün süreden uzun geriye düşersen.
(6) Sözleşme sona erdikten sonra verilerini 30 gün boyunca dışa aktarma özelliğiyle indirebilirsin; yasal saklama yükümlülükleri olmadığı sürece bundan sonra verilerini sileriz.
§ 8 Yükümlülüklerin, izin verilmeyen kullanım
(1) TRACER'ı yalnızca bu AGB ve yürürlükteki yasalar çerçevesinde kullanabilirsin. Özellikle yasaktır:
- TRACER'a, sunduğumuz bir arayüz dışında, botlar, scraper'lar veya komut dosyaları gibi araçlarla otomatik sorgu gönderme;
- TRACER'ın içeriklerini sistematik olarak kopyalamak, yeniden satmak veya kendi hizmetinizde sunmak;
- Hesapları paylaşmak, kotaları aşmak için birden fazla hesap açmak veya teknik sınırları aşmak;
- TRACER'ın güvenliğini veya işleyişini tehlikeye atmak ya da sistemlere sızmak;
- TRACER'ı piyasa manipülasyonu, dolandırıcılık veya başka hukuka aykırı amaçlar için kullanma;
- TRACER'dan içerik paylaşırken TRACER'ın bir Coin'i önerdiği izlenimini uyandırmak.
(2) X (eski adıyla Twitter) ve diğer hizmetlerin içeriklerini, onların koşullarına uygun olarak gösteriyoruz. Bu tür içerikler kaynağında silinirse, bizde de kaldırırız.
(3) Bir ihlal durumunda hesabını geçici olarak askıya alabiliriz. Bu durumda meşru çıkarlarını dikkate alır ve aydınlatmayı tehlikeye atmadığı ölçüde seni bilgilendiririz.
§ 9 Hizmetin kullanılabilirliği ve değişiklikleri
(1) TRACER'ın mümkün olduğunca kesintisiz kullanılabilir olması için çaba gösteriyoruz. Bakım çalışmaları, veri kaynaklarındaki aksaklıklar ve kontrolümüz dışındaki olaylar kısıtlamalara yol açabilir. Kaynaklardan gelen veriler gecikmeli olabilir.
(2) TRACER'ı, geçerli bir sebep olduğunda değiştirebilir ve geliştirebiliriz; örneğin yeni teknik gelişmelere, değişen veri kaynaklarına veya yasal düzenlemelere uyum sağlamak gibi, ve bu sana ek maliyet yaratmıyorsa. Bir değişiklik erişimini veya kullanılabilirliğini önemsiz olmanın ötesinde etkilerse, sana zamanında yazılı olarak önceden bilgi veririz. Bilgilendirmeden veya değişiklikten sonra (hangisi daha sonraysa) 30 gün içinde sözleşmeyi ücretsiz olarak feshedebilirsin; bu süreden sonraki dönem için ödenmiş tutarları orantılı olarak iade ederiz.
(3) Üçüncü taraf veri kaynakları değişebilir veya ortadan kalkabilir. Bu durumda eşdeğer bir alternatif sağlamak için çaba gösteririz.
§ 10 Kusurlar
(1) Yasal ayıba karşı garanti hakları geçerlidir; tüketiciler için özellikle dijital ürünlere ilişkin hükümler geçerlidir (BGB §§ 327 vd.). Sözleşmeye uygunluğun korunması için gerekli güncellemeleri sana sağlarız.
(2) Üçüncü tarafların verilerinin hatalı, gecikmeli veya eksik olması, TRACER bunları kaynağına uygun şekilde doğru aktardığı ve işaretlediği sürece TRACER'ın bir kusuru değildir. Dikkatini çeken hataları lütfen bize bildir.
§ 11 Sorumluluk
(1) Kasten ve ağır ihmal durumunda, yaşam, beden veya sağlığa zarar verilmesi halinde, Ürün Sorumluluğu Kanunu uyarınca ve üstlenilen garanti kapsamında ayrıca kasıtlı olarak gizlenen kusurlarda sınırsız sorumluluk taşırız.
(2) Temel bir sözleşme yükümlülüğünün, yani yerine getirilmesi sözleşmenin usulüne uygun ifasını ancak mümkün kılan ve buna uymasına düzenli olarak güvenebileceğin bir yükümlülüğün hafif ihmal sonucu ihlali halinde, sorumluluğumuz sözleşme yapılırken öngörülebilen, sözleşmeye özgü zararla sınırlıdır.
(3) Bunun dışında hafif ihmal nedeniyle sorumluluk kapsam dışıdır.
(4) TRACER yalnızca bilgi sunduğundan (§ 2), kendi kararınla yaptığın kripto varlık alım ve satımlarından doğan kayıplar, 2. fıkra anlamında sözleşmeye özgü bir zarar değildir. 1. fıkra saklıdır.
(5) Yukarıdaki sınırlamalar, yasal temsilcilerimiz, çalışanlarımız ve ifa yardımcılarımız lehine de geçerlidir.
§ 12 Tüketiciler için cayma hakkı
Ücretli planlar için tüketicilere aşağıdaki esaslar çerçevesinde cayma hakkı tanınır:
Cayma Hakkı Bildirimi
Cayma hakkı
Sözleşmeyi, gerekçe belirtmeksizin on dört gün içinde cayma hakkınız vardır.
Cayma süresi, sözleşmenin yapıldığı günden itibaren on dört gündür.
Cayma hakkınızı kullanmak istiyorsanız, bize (Elias Schulte-Einhaus, Tracer, Annenstraße 33, 20359 Hamburg, Almanya, E-Posta: service@usetracer.app) bir net beyanla (ör. posta ile gönderilen mektup veya e-posta) sözleşmeden cayma kararınızı bize bildirin. Bunun için ekteki cayma formu örneğini kullanabilirsiniz, ancak bu zorunlu değildir.
Örnek cayma formunu ya da başka açık bir beyanı web sitemizde elektronik olarak doldurup gönderebilirsiniz: usetracer.app/widerrufen
Bu olanaktan yararlanırsanız, böyle bir cayma bildiriminin alındığına dair bir onayı size gecikmeksizin (ör. e-posta ile) göndereceğiz.
Cayma süresinin korunması için, cayma hakkının kullanılmasına ilişkin bildirimi cayma süresi dolmadan göndermeniz yeterlidir.
Cayma hakkının sonuçları
Bu sözleşmeden cayarsanız, sizden almış olduğumuz tüm ödemeleri, cayma bildiriminizin bize ulaştığı tarihten itibaren en geç on dört gün içinde derhal iade etmekle yükümlüyüz. Bu iade için, aksi açıkça sizinle kararlaştırılmadığı sürece, ilk işlemde kullandığınız ödeme yöntemini kullanırız; hiçbir durumda bu iade nedeniyle sizden ücret alınmaz.
Hizmetlerin cayma süresi içinde başlamasını talep ettiyseniz, bize, sözleşmeyle ilgili cayma hakkını kullanmanızı bildirdiğiniz zamana kadar sözleşmede öngörülen hizmetlerin toplam kapsamına oranla zaten sunulmuş hizmetlerin payına karşılık gelen makul bir tutarı ödemeniz gerekir.
Cayma hakkı bildiriminin sonu
Örnek cayma formu
(Sözleşmeden caymak istiyorsanız, lütfen bu formu doldurup geri gönderin.)
Aus Elias Schulte-Einhaus, Tracer, Annenstraße 33, 20359 Hamburg, Almanya, E-Posta: service@usetracer.app:
Bu sözleşmeden, aşağıdaki hizmetin sunulmasına ilişkin olarak akdettiğim/akdettiğimiz sözleşmeden (*) cayıyorum/cayıyoruz (*)
Sipariş tarihi (*)/teslim tarihi (*)
Tüketici(ler)in adı
Verbraucher(in)'nin adresi
Tüketici(ler)in imzası (yalnızca kâğıt üzerinde bildirim yapılması halinde)
Tarih
(*) Uygun olmayanı çizin.
§ 13 Gizlilik
Kişisel verileri nasıl işlediğimizi Gizlilik Politikamızda açıklıyoruz. Hesabını istediğin zaman kendin silebilir ve önceden tüm verilerini indirebilirsin.
§ 14 Bu Kullanım Koşullarındaki değişiklikler
(1) Hukuki durumda, içtihatta veya hizmet teklifimizde değişiklik gibi geçerli bir sebep olduğunda bu AGB'leri değiştirebiliriz. Performans ve karşılık ilişkisini etkileyen değişiklikleri bu yolla yapmayız.
(2) Değişiklikleri, yürürlüğe girmelerinden en az altı hafta önce sana yazılı olarak bildiririz. Değişiklikler yalnızca sen onaylarsan geçerli olur. Onaylamazsan sözleşme mevcut koşullarla devam eder; bu durumda her iki taraf da § 7 uyarınca sözleşmeyi feshedebilir.
§ 15 Uyuşmazlık çözümü ve son hükümler
(1) Tüketici uyuşmazlık çözüm merkezi nezdinde yapılan uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya ne istekliyiz ne de yükümlüyüz.
(2) BM Satım Hukuku hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku geçerlidir. Başka bir devletteki olağan ikametgâhı olan tüketici isen, o devletin zorunlu tüketici koruma hükümleri sana saklı kalır.
(3) Tacir, kamu hukuku tüzel kişisi veya kamu hukuku özel malvarlığı iseniz, sözleşmeden doğan tüm uyuşmazlıklar için yetkili mahkeme merkezimizin bulunduğu yerdir. Tüketiciler için yasal yetkili mahkemeler geçerlidir.
(4) Bu AGB'lerin bir hükmü geçersiz olsa bile diğer hükümlerin geçerliliği etkilenmez. Geçersiz hükmün yerine yasal düzenlemeler geçer.